2. Agents of translation /
پدیدآورنده : edited by John Milton, Paul Bandia.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Literature, Translations.,Translating and interpreting.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Translating & Interpreting.,Literature.,Translating and interpreting.
رده :
PN241
.
A36
2009eb
5. Canadian cultural exchange :
پدیدآورنده : edited by Norman Cheadle, Lucien Pelletier = Échanges culturels au Canada : traduction et transculturation / sous la direction de Norman Cheadle, Lucien Pelletier.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Canadian literature-- Translations-- History and criticism.,Cross-cultural studies-- Canada.,Literature-- Translations-- History and criticism.,Multiculturalism-- Canada.,Translating and interpreting-- Canada.,Études transculturelles-- Canada.,Littérature canadienne, Traductions-- Histoire et critique.,Littérature, Traductions-- Histoire et critique.,Multiculturalisme-- Canada.,Traduction littéraire-- Canada.,Cross-cultural studies.,Kulturübertragung,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Translating & Interpreting.,Literatur,Literature-- Translations.,Multiculturalism.,Translating and interpreting.,Canada.,Kanada., 7, 7
رده :
P306
.
8
.
C3
C35
2007eb
6. Faithful renderings :
پدیدآورنده : Naomi Seidman.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Bible., Old Testament-- Translating.,Bible., Old Testament., Greek-- Versions.,Bible., Old Testament.,Christianity and other religions-- Judaism.,Hebrew language-- Translating.,Jewish literature-- Translations-- History and criticism.,Jews-- Languages-- Translating.,Judaism-- Relations-- Christianity.,Translating and interpreting-- Political aspects.,Christenen.,Christianity.,Hebrew language-- Translating.,Interfaith relations.,Joden.,Judaism.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Translating & Interpreting.,Oude Testament.,Translating and interpreting-- Political aspects.,Vertalingen.
رده :
PJ5067
.
S45
2006eb
7. Feminist translation studies :
پدیدآورنده : edited by Olga Castro and Emek Ergun.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Sex role in literature.,Translating and interpreting-- Political aspects.,Women translators-- Political aspects.,Women's studies-- Political aspects.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.,Sex role in literature.,Translating and interpreting-- Political aspects.
رده :
P306
.
97
.
P65
F36
2017eb
8. Knowledge in translation :
پدیدآورنده : edited by Patrick Manning & Abigail Owen ; with a foreword by Charles Burnett.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Scientific literature-- Translations-- History and criticism.,Translating and interpreting-- History.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Composition & Creative Writing.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Rhetoric.,REFERENCE-- Writing Skills.,Translating and interpreting.
رده :
Q225
.
5
9. Literary translation :
پدیدآورنده : by Bahaa-eddin Abulhassan Hassan.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Arabic literature-- Translations-- History and criticism.,Translating and interpreting.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Translating & Interpreting.,Linguistics.,Literatur,Literature & literary studies.,Translating and interpreting.,Translation & interpretation.,Übersetzung
رده :
P306
.
H37
2011eb
10. Literary translation and cultural mediators in 'peripheral' cultures :
پدیدآورنده : Diana Roig-Sanz, Reine Meylaerts, editors.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Intercultural communication.,Multilingual communication.,Translating and interpreting.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.,Intercultural communication.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.,Multilingual communication.,Translating and interpreting.
رده :
P306
11. Music and translation :
پدیدآورنده : Lucile Desblache.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Music and language.,Music-- Texts-- Translating.,Music, Cross-cultural studies.,Translating and interpreting-- Social aspects.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.,Music and language.,Music.,Translating and interpreting-- Social aspects.
رده :
P306
.
97
.
S63
12. New approaches to translation, conflict and memory :
پدیدآورنده : editors, Lucía Pintado Gutiérrez and Alicia Castillo Villanueva.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Dictatorship-- Spain.,Translating and interpreting-- Political aspects-- Spain.,Dictatorship.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.,Translating and interpreting-- Political aspects.,War and literature.,Spain, History, Civil War, 1936-1939, Literature and the war.,Spain., 0, 7
رده :
P306
.
2
13. Perspectives on retranslation :
پدیدآورنده : edited by Özlem Berk Albachten and Şehnaz Tahir Gürçaglar.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Literature-- Translations-- History and criticism.,Translating and interpreting-- Evaluation.,Translating and interpreting-- Methodology.,FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Phrasebooks,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Alphabets & Writing Systems,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Readers,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Spelling,Literature-- Translations.,Translating and interpreting-- Evaluation.,Translating and interpreting-- Methodology.
رده :
P306
.
2
.
P4815
2019eb
14. The Routledge handbook of Spanish translation studies /
پدیدآورنده : edited by Roberto A. Valdeón and África Vidal.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Spanish language-- Translating.,Spanish literature-- Translations-- History and criticism.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Journalism,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting,Spanish language-- Translating.
رده :
PQ6044
.
R68
2019eb
15. The work of literary translation /
پدیدآورنده : Clive Scott.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Literature-- Translations-- History and criticism.,Translating and interpreting.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.,LITERARY CRITICISM-- European-- General.,Literature-- Translations.,Translating and interpreting.
رده :
PN241
.
S37
2018eb
16. Translating for children /
پدیدآورنده : Riita Oittinen.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Children's literature, Translations.,Translating and interpreting.,Littérature de jeunesse-- Traduction.,Traduction littéraire.,Children's literature.,Jeugdliteratuur.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Translating & Interpreting.,Translating and interpreting.,Vertalen.
رده :
PN1009
.
5
.
T75
O38
2000eb
17. Translating women :
پدیدآورنده : edited by Luise von Flotow and Farzaneh Farazhad.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Feminism and literature.,Translating and interpreting.,Women translators.,Feminism and literature.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Translating & Interpreting.,SOCIAL SCIENCE-- Women's Studies.,Translating and interpreting.,Women translators.
رده :
P306
.
2
.
T73585
2017eb
18. Translation and multimodality :
پدیدآورنده : edited by Monica Boria, Ángeles Carreres, María Noriega-Sánchez, and Marcus Tomalin.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Modality (Linguistics),Translating and interpreting-- Philosophy.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics.,Modality (Linguistics),Translating and interpreting-- Philosophy.,Translating and interpreting.
رده :
P306
.
97
.
M63
T73
2020
